Blog · Sus derechos

¿Lesionado en un accidente en Texas? Sus derechos no dependen de su estatus migratorio

Por Dylan James, abogado de Texas · Junio 2026 · Available in English

En mis años de práctica, he visto el mismo patrón muchas veces: una persona trabajadora resulta lesionada en un choque que no fue su culpa, y no reclama nada. No llama a un abogado. Acepta el primer cheque de la aseguradora — o nada. ¿Por qué? Por miedo. Miedo de que reclamar afecte su estatus migratorio, o el de alguien en su familia.

Quiero ser muy claro sobre esto, porque las aseguradoras se benefician de ese miedo:

Lo que sí tiene derecho a reclamar

• Gastos médicos — pasados y futuros, incluyendo tratamiento que todavía necesita.
• Salarios perdidos — el tiempo que no pudo trabajar por sus lesiones.
• Dolor y sufrimiento — el daño físico y emocional que el accidente causó en su vida.
• Daños a su vehículo — reparación o valor del auto.

Los errores que más daño hacen

• No buscar atención médica. Sin récord médico, para la aseguradora la lesión "no existe." Vaya al doctor aunque el dolor parezca menor — muchas lesiones aparecen días después.
• Dar una declaración grabada a la aseguradora del otro conductor. No está obligado a hacerlo. El trabajo del ajustador es pagar lo menos posible.
• Firmar un acuerdo rápido. Un cheque que llega antes de terminar su tratamiento casi nunca refleja el valor real de su caso. Una vez que firma, el caso se cierra para siempre.
• Esperar demasiado. En Texas, la mayoría de los reclamos por lesiones deben presentarse dentro de dos años desde la fecha del accidente. Pero la evidencia — videos, testigos, los vehículos — desaparece en semanas.

Hablar con un abogado no le cuesta nada

En mi oficina, la consulta es gratis y confidencial, y la persona que contesta sus preguntas soy yo — el abogado, no una operadora — en español, sin intérpretes. Estos casos se manejan por contingencia: los honorarios salen de la compensación, acordados por escrito desde el principio, y si no hay recuperación, no hay honorarios. Le diré con honestidad si tiene un caso o no.

Lea también: la lista de pasos después de un accidente en Dallas (en inglés).